上博九《史蒥問于夫子》“敝史之子”證乃偽簡~~併證上博六《孔子見季桓子》亦偽

 

出版於2012年《上海博物館藏戰國楚竹書(九)》內有《史蒥問于夫子》篇,是虛構一個未見於史書的故事,研究者認為是講齊國有一個史宫之子叫做史蒥的,來向孔子請教他自從在被齊君任命為太子之師,有關世襲、八、敬等的問題,甚至認為此史蒥就是史上以正直出名的史鰌。

 

不過,也有研究者認為此篇的史蒥並不是史鰌,但其實,與本篇都無關緊要,重點在於,這是今人偽造的偽史料,何以知之?

 

其實,因為此肩作偽文本寫手,對於先秦的自謙語該如何用都不熟悉,以致於像是用“無如圖也”( 來找您沒有什麼企圖啦)、“ 不識所為”(讓我六神無主了)等辭都在研究者論述中議論紛紛。但最嚴重的偽點,即在用了“敝史之子”此一莫名其妙的用辭。何以故?請見內文的出處:

 

『史蒥曰:“蒥也,故齊邦敝史之子也。無汝圖也。”』

 

白話是:史蒥說,我是以前齊國敝史的兒子,來找您沒有什麼企圖啦。問題就出在這個“敝史之子”了,作偽者是想用一個“敝”字來以示後人常用的“敝人”的自謙語。而不知“敝人”實後起於漢代以下,而且“敝人”針對別人乃壞人而言,即指別個品性行為差勁之人。《後漢書.卓茂傳》:『汝為敝人矣。凡人所以貴於禽獸者,以有仁愛,知相敬事也。』

 

而且“敝史之子”根本是青蛙跳水,不通不通。以“敝人”而言,指的是說話人自己自謙,而不是用在他人身上變成貶低辭,一如古代講“敝人”指他人是個“敝”(行為不端)的人,但是,看一看,“敝史之子”把“敝”冠在“史”之前,是在指斥他的氏族了,因為,“史蒥”的“史”是個源自古祖從事於史官而以“史”為氏,但後世也不一定任史官。因為先秦貴族是長子繼承制,史家的長子任史官,但其餘史氏的諸子則雖仍為貴族,但沒能任史官。像是史鰌就是無官職的賢人,衛靈公都不肯提拔他為官。即使像作偽者把“史蒥”界定成是爸爸即史官,一如此文本中講史蒥自己是“史之子”(史官之子),而“敝史之子”的“敝”用在“史”之前,是在貶低及辱罵自己的氏族或父親而不是自謙辭了。如果換成“史之敝子”呢?也不合先秦對“敝”不作自謙辭用法。

 

所以“史之敝子”四字根本錯的離譜。先秦自謙辭用己名,如孔子名丘,自謙辭講“丘”。子路姓名是仲由,字子路,名由,自謙辭用“由”等等。如果史蒥要用自謙辭,就要講”蒥”了。

 

以是而知,上博九《史蒥問于夫子》偽的太露白了。況且又禍及上博簡六《孔子見季桓子》了,一如蘇建洲、李松儒等研究者發現,此兩篇書手為同一人,今上博九《史蒥問于夫子》既是偽作於今人,連帶也一併證實上博簡六《孔子見季桓子》也是今人所偽的了。(劉有恒,2025.10.4

創作者介紹
創作者 Huuhang Luu的部落格 的頭像
kunqu

Huuhang Luu的部落格

kunqu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 0 )