- Nov 02 Sun 2025 18:58
-
證偽《驫羌鐘》偽銘文
- Oct 29 Wed 2025 07:56
-
證偽《疑尊》《疑卣》偽銘文
證偽《疑尊》《疑卣》偽銘文
《疑尊》《疑卣》現存於法國希拉克博物館,並被收入該博物館出版的《東波齋藏中國青銅器和金器》(2011)一書裡。正如許多在外國博物館裡的所謂先秦青銅器,其銘文偽者不少,此二件青銅器的銘文,也是不值得一推敲。因為,偽情正熾,不偽都不行。
該兩件青銅器上的銘文都完全一樣,如下:
『唯仲義父于入鄂侯於盩城,誕貺珥(?)于宋伯。公姒呼疑逆仲氏於侃。丁卯,疑至告,姒賞貝, 揚皇君休, 用作父乙寳尊彝。』
此銘文講述的演義故事內容是,周天子派仲義父送鄂侯入盩城為國君,並替周天李送東西給宋國的國君宋伯。而宋國的國君夫人公姒叫我(疑)在侃這個地方迎接仲氏(仲義父)。丁卯日,任務完成回報公姒,姒賞了我貝,我為了稱頌公姒這位皇君(國君夫人)的,於是我鑄作了這尊青銅器。
按,此篇銘文,問題十足多:
(一)這件尊或卣的器主是疑這位宋國大臣,為何稱自己的國君叫做“宋伯”。他不是後人在講這段故事,處在宋國之外,他既為宋臣,怎麼直呼自己的國君 “宋伯”?而且宋君的爵位是“公”,怎麼又降成了“伯”。
(二)“公姒”究竟是何物?是前言講“宋伯”時,難不成發現講錯了,那麼,其夫人當然是公的夫人,於是改回叫做“公”(宋公),而公的老婆,寫銘文的疑,依李學勤〈疑尊、卣別解〉(2014)[1]文內的看法“「公姒」乃是宋公的夫人“,於是就寫成了宋君的老婆是“公姒”?按,周天子的使臣老遠前來,這位宋公倒是老神在在,反而是宋公的夫人叫疑去迎接,難道宋公是傀儡,宋公的夫人才是統治者,發號施令的?而且疑迎接回來了,那位周天子的使臣仲義父人在何處?疑有沒有去向宋公稟報?怎麼直接向宋公夫人面報?宋公完全消失了?
(三)而且這位周天子的使臣“仲義父”怎麼下一次的稱呼,馬上低了幾個檔次,成了“仲氏”(那個次子)?
《疑尊》《疑卣》現存於法國希拉克博物館,並被收入該博物館出版的《東波齋藏中國青銅器和金器》(2011)一書裡。正如許多在外國博物館裡的所謂先秦青銅器,其銘文偽者不少,此二件青銅器的銘文,也是不值得一推敲。因為,偽情正熾,不偽都不行。
該兩件青銅器上的銘文都完全一樣,如下:
『唯仲義父于入鄂侯於盩城,誕貺珥(?)于宋伯。公姒呼疑逆仲氏於侃。丁卯,疑至告,姒賞貝, 揚皇君休, 用作父乙寳尊彝。』
此銘文講述的演義故事內容是,周天子派仲義父送鄂侯入盩城為國君,並替周天李送東西給宋國的國君宋伯。而宋國的國君夫人公姒叫我(疑)在侃這個地方迎接仲氏(仲義父)。丁卯日,任務完成回報公姒,姒賞了我貝,我為了稱頌公姒這位皇君(國君夫人)的,於是我鑄作了這尊青銅器。
按,此篇銘文,問題十足多:
(一)這件尊或卣的器主是疑這位宋國大臣,為何稱自己的國君叫做“宋伯”。他不是後人在講這段故事,處在宋國之外,他既為宋臣,怎麼直呼自己的國君 “宋伯”?而且宋君的爵位是“公”,怎麼又降成了“伯”。
(二)“公姒”究竟是何物?是前言講“宋伯”時,難不成發現講錯了,那麼,其夫人當然是公的夫人,於是改回叫做“公”(宋公),而公的老婆,寫銘文的疑,依李學勤〈疑尊、卣別解〉(2014)[1]文內的看法“「公姒」乃是宋公的夫人“,於是就寫成了宋君的老婆是“公姒”?按,周天子的使臣老遠前來,這位宋公倒是老神在在,反而是宋公的夫人叫疑去迎接,難道宋公是傀儡,宋公的夫人才是統治者,發號施令的?而且疑迎接回來了,那位周天子的使臣仲義父人在何處?疑有沒有去向宋公稟報?怎麼直接向宋公夫人面報?宋公完全消失了?
(三)而且這位周天子的使臣“仲義父”怎麼下一次的稱呼,馬上低了幾個檔次,成了“仲氏”(那個次子)?
- Oct 28 Tue 2025 09:14
-
偽上加偽的《胡國方鼎[伯奓方鼎,宮伯方鼎]》偽銘文
偽上加偽的《胡國方鼎[伯奓方鼎,宮伯方鼎]》偽銘文
李學勤曾在2015年,對於當時新上市的所謂《胡國方鼎》及《胡應姬鼎》,連續寫了二篇文字:〈試説新出現的胡國方鼎〉(《江漢考古》2015年第6期)、〈胡應姬鼎再釋〉(武漢大學學報(人文科學版),2017年04期)來推銷,而後來又有李春桃〈胡應姬鼎銘文試說〉一文的發表,而也有黃錦前《新刊兩件胡國銅鼎讀釋》(《出土文獻》2017年第1期)都在討論。但此所謂新出的二具胡國之器《胡國方鼎》及《胡應姬鼎》及本文內將討論到的《太保玉戈》都皆是偽銘文上身。今分別述於後。
李學勤曾在2015年,對於當時新上市的所謂《胡國方鼎》及《胡應姬鼎》,連續寫了二篇文字:〈試説新出現的胡國方鼎〉(《江漢考古》2015年第6期)、〈胡應姬鼎再釋〉(武漢大學學報(人文科學版),2017年04期)來推銷,而後來又有李春桃〈胡應姬鼎銘文試說〉一文的發表,而也有黃錦前《新刊兩件胡國銅鼎讀釋》(《出土文獻》2017年第1期)都在討論。但此所謂新出的二具胡國之器《胡國方鼎》及《胡應姬鼎》及本文內將討論到的《太保玉戈》都皆是偽銘文上身。今分別述於後。
- Oct 24 Fri 2025 11:46
-
偽楚古文字舉隅(五) ~~以郭店偽楚簡及上博偽楚簡(1~6)為例
- Oct 22 Wed 2025 11:49
-
偽楚古文字舉隅(四) ~~以郭店偽楚簡及上博偽楚簡(1~6)為例
偽楚古文字舉隅(四)
~~以郭店偽楚簡及上博偽楚簡(1~6)為例
214、[瑤]:古楚文的[瑤]字是作[王+上月下木],如包山簡34和39都有:“周[王+上月下木]以廷”。其部件單成一[上月下木]字,義不明。偽楚簡書手以其充當[瑤]用,如上博二偽簡《容成氏》38:“飾為[上月下木](瑤)臺”。
215、[謠]:古楚文的[瑤]字是作[王+上月下木],如包山簡34和39都有:“周[王+上月下木]以廷”。其部件單成一[上月下木]字,義不明。而偽楚簡書手當成一個組字的部件來創造新假古楚字,如以其充當[瑤]用,也有加上“言”的部首,作[言+上月下木]充當[謠]字用,如郭店偽簡《性自命出》24:“聞歌[言+上月下木](謠)”。
○或以古楚文當成[標]字用的[要](如九店簡56—46:“要(標),西方高,三方下,其中不壽”)充當[謠]字用,如上博一偽簡《性情論》14:“聞歌要(謠)則陶如也斯奮”。
216、[夭]:古楚文以[上宀下夭]作[祅]([妖])字用,如楚帛書乙5:“五[上宀下夭](妖/祅)之行”, 10:“惟天作[上宀下夭](妖/祅),則神惠之”,偽古楚文字書手有取用者。偽楚簡書手以其充當[夭]字用,如郭店偽簡《唐虞之道》11:“安命而弗[上宀下夭](夭)”。
217、[妖]:古楚文以[上宀下夭]作[祅]([妖])字用,如楚帛書乙5:“五[上宀下夭](妖/祅)之行”, 10:“惟天作[上宀下夭](妖/祅),則神惠之”。偽楚簡書手以其充當[夭]字用,如郭店偽簡《唐虞之道》11:“安命而弗[上宀下夭](夭)”。
218、[搖]:古楚文的[瑤]字是作[王+上月下木],如包山簡34和39都有:“周[王+上月下木]以廷”。其部件單成一[上月下木]字,義不明。而偽楚簡書手當成一個組字的部件來創造新假古楚字,如以其充當[瑤]用,也有加上“手”的部件,作[上月下木+攵]充當[搖]字用,如上博五偽簡《君子為禮》7:“毋[上月下木+攵](搖)”。
219、[傲]:古楚文未見,偽楚簡書手造[上丅中目下夰]充當[傲]用,如上博五偽簡《三德》11:“毋[上丅中目下夰](傲)貧”。
220、[造]:古楚文作[俈],如包山簡16:“新俈(造)[辵+卜]尹丹”, 99:“俈(造)券券公遮”, 149:“俈(造)楮一邑”等等,或作[貝+告],如曾侯乙簡120:“工佐坪所[貝+告](造)行廣五乘”,141:“所[貝+告](造)二十匹之甲”,173:“新[貝+告](造)人之[馬+六]”。偽楚簡書手或以[告]充當[造]字用,如郭店偽簡《窮達以時》11:“遇告(造)父故也”。
221、[躁]:古楚文有[喿]字,即[巢]字,偽楚簡卻拿來充當[噪][肖]字用之外,還給[躁]字用,如郭店偽簡《老子》乙15:“喿(躁)勝蒼”; 郭店偽簡《性自命出》42:“凡用心之喿(躁)者”。
~~以郭店偽楚簡及上博偽楚簡(1~6)為例
214、[瑤]:古楚文的[瑤]字是作[王+上月下木],如包山簡34和39都有:“周[王+上月下木]以廷”。其部件單成一[上月下木]字,義不明。偽楚簡書手以其充當[瑤]用,如上博二偽簡《容成氏》38:“飾為[上月下木](瑤)臺”。
215、[謠]:古楚文的[瑤]字是作[王+上月下木],如包山簡34和39都有:“周[王+上月下木]以廷”。其部件單成一[上月下木]字,義不明。而偽楚簡書手當成一個組字的部件來創造新假古楚字,如以其充當[瑤]用,也有加上“言”的部首,作[言+上月下木]充當[謠]字用,如郭店偽簡《性自命出》24:“聞歌[言+上月下木](謠)”。
○或以古楚文當成[標]字用的[要](如九店簡56—46:“要(標),西方高,三方下,其中不壽”)充當[謠]字用,如上博一偽簡《性情論》14:“聞歌要(謠)則陶如也斯奮”。
216、[夭]:古楚文以[上宀下夭]作[祅]([妖])字用,如楚帛書乙5:“五[上宀下夭](妖/祅)之行”, 10:“惟天作[上宀下夭](妖/祅),則神惠之”,偽古楚文字書手有取用者。偽楚簡書手以其充當[夭]字用,如郭店偽簡《唐虞之道》11:“安命而弗[上宀下夭](夭)”。
217、[妖]:古楚文以[上宀下夭]作[祅]([妖])字用,如楚帛書乙5:“五[上宀下夭](妖/祅)之行”, 10:“惟天作[上宀下夭](妖/祅),則神惠之”。偽楚簡書手以其充當[夭]字用,如郭店偽簡《唐虞之道》11:“安命而弗[上宀下夭](夭)”。
218、[搖]:古楚文的[瑤]字是作[王+上月下木],如包山簡34和39都有:“周[王+上月下木]以廷”。其部件單成一[上月下木]字,義不明。而偽楚簡書手當成一個組字的部件來創造新假古楚字,如以其充當[瑤]用,也有加上“手”的部件,作[上月下木+攵]充當[搖]字用,如上博五偽簡《君子為禮》7:“毋[上月下木+攵](搖)”。
219、[傲]:古楚文未見,偽楚簡書手造[上丅中目下夰]充當[傲]用,如上博五偽簡《三德》11:“毋[上丅中目下夰](傲)貧”。
220、[造]:古楚文作[俈],如包山簡16:“新俈(造)[辵+卜]尹丹”, 99:“俈(造)券券公遮”, 149:“俈(造)楮一邑”等等,或作[貝+告],如曾侯乙簡120:“工佐坪所[貝+告](造)行廣五乘”,141:“所[貝+告](造)二十匹之甲”,173:“新[貝+告](造)人之[馬+六]”。偽楚簡書手或以[告]充當[造]字用,如郭店偽簡《窮達以時》11:“遇告(造)父故也”。
221、[躁]:古楚文有[喿]字,即[巢]字,偽楚簡卻拿來充當[噪][肖]字用之外,還給[躁]字用,如郭店偽簡《老子》乙15:“喿(躁)勝蒼”; 郭店偽簡《性自命出》42:“凡用心之喿(躁)者”。
- Oct 19 Sun 2025 11:57
-
由“反夷”等證《旅鼎》係偽銘文
- Oct 18 Sat 2025 16:15
-
談《晉侯穌鐘》的偽銘文
- Oct 18 Sat 2025 08:45
-
薛國故城所出圓鼎《佫侯慶鼎(滕侯鼎) 》偽銘文考
- Oct 17 Fri 2025 16:46
-
偽楚古文字舉隅(三) ~~以郭店偽楚簡及上博偽楚簡(1~6)為例
偽楚古文字舉隅(三)
~~以郭店偽楚簡及上博偽楚簡(1~6)為例
131、[丘],古楚文是以[上丘下工]當[丘]字,如包山簡237:“享祭竹之高[上丘下工](丘),下[上丘下工](丘)各一全豢”,241:“享祭竹之高[上丘下工](丘),下[上丘下工](丘)各一全豢”,但偽楚簡用[上丘下心]當[丘]用,如上博一偽簡《性情論》27 :“用心欲[上直下心]而毋[上丘下工](丘)”。
132、[宥]:按,有此字,與[國]互通,且又有以[又]表示[有],而假古楚文則以古楚文的[又]字充當[友]用之外,還拿來當[宥]字用。如上博二偽簡《民之父母》8 :“夙夜其命又(宥)密”。
○又有以[惑]充作[宥]字用,如上博三偽簡《仲弓》7:“惑(宥)過赦罪”。
133、[友]:按,古楚文以[又]表示[有],而假古楚文則以古楚文的[又]字除了充當[宥]字用外,還充當[友]字用。如上博六偽簡《用曰》13 :“又(友)賓在心”。
○又有以[上友下曰]充當[友]字的,如郭店偽簡《六德》28 :“為朋[上友下曰](友)亦然”;上博二偽簡《容成氏》17 :“昔者天地之佐舜而右(佑)善”; 郭店偽簡《緇衣》43 :“故君子之[上友下曰](友)也有向”;上博五偽簡《弟子問》15 :“雖多聞而不[上友下曰](友)賢” ;上博六偽簡《慎子問恭儉》1 :“干[上友下曰](友)以載道”。
○作偽古楚文者還造[左上尤右上尤下曰]充當[友]字用,如郭店偽簡《六德》30 :“為宗族嗇朋[左上尤右上尤下曰](友),不為朋[左上尤右上尤下曰](友)嗇宗族”;上博六偽簡《天子建州》乙10 :“朋[左上尤右上尤下曰](友)不語分”。
134、[謀]:按,古楚文有個[某]字,指[梅]字,如信陽簡2—021:“一瓶某(梅)醬”;包山簡255:“蜜某(梅)一缶”; 葛陵簡甲三367:“一某(梅)丘” ; 包山簡182:“某(梅)溪邑” ; 包山簡12:“某(梅)瘽”, 12:“某(梅)訓”。此字的部件[某]於左側加上[心]成為一個假古楚字[左心右某]拿來作[謀]字用,如上博二偽簡《容成氏》37:“湯乃[左心右某](謀)弁求賢”。
○或把馬王堆做[悔]的漢隸書[上母下心]充當成假古楚文的[悔][敏]之外,還給[謀]字用,例子很多,如郭店偽簡《緇衣》22 :“故君不與小[上母下心](謀)大”, “毋以小[上母下心](謀)大”;郭店偽簡《老子》甲25 :“易[上母下心](謀)”;郭店偽簡《尊德義》16 :“教以權[上母下心](謀)”;郭店偽簡《語叢四》13,14 :“不與智[上母下心](謀)……早與智[上母下心](謀)”23 :“君有[上母下心](謀)臣,……士有[上母下心](謀)友”;上博二偽簡《仲弓》5:“為之宗[上母下心](謀)汝”; 上博三偽簡《彭祖》6:“[上母下心](謀)不可行”; 上博四偽簡《曹沬之陳》13:“有固[上母下心](謀)”;上博五偽簡《三德》20:“增去以[上母下心](謀)”;上博六偽簡《用曰》17:“[上母下心](謀)事既無功”。
135、[悔]:有把馬王堆做[悔]的漢隸書[上母下心]充當成假古楚文的[誨][敏]之外,還給假當古楚文字[悔]字用,例子很多,如郭店偽簡《語叢三》31 :“知治者寡[上母下心](悔)”;上博一偽簡《孔子詩論》26:“得而[上母下心](悔)之也”; 上博三偽簡《周易‧咸》27:“咸其拇,無[上母下心](悔)”;上博三偽簡《周易‧豫》27:“盱豫,[上母下心](悔),遲有[上母下心](悔)”;上博三偽簡《周易‧復》19:“敦復,無[上母下心](悔)”;上博四偽簡《曹沬之陳》61:“勇者喜之,巟者[上母下心](悔)之”。
136、[敏]:古楚文以[每]字來做為[晦]用,如楚帛書甲1:“每(晦)水”,而偽古楚文造者皆未取用作[晦]字用,反而用來亂真作[緐]之外,又充當[敏]字用,如上博二偽簡《子羔》4:“每(敏)以學詩”。
○有把馬王堆做[悔]的漢隸書[上母下心]充當成假古楚文的[誨][悔]之外,還給假當古楚文字[敏]字用,如郭店偽簡《性自命出》49 :“速,[上母下心](敏)之方也”; 郭店偽簡《語叢四》25:“不如[上母下心](敏),……故[上母下心](敏)為可貴”; 上博二偽簡《從政》乙4:“侃[上母下心](敏)而恭遜”;上博三偽簡《仲弓》9:“雍也不[上母下心](敏)”;上博五偽簡《君子為禮》1:“回不[上母下心](敏)”。
○還有造偽古楚文字[上母下言]充當[敏]字用,如上博六偽簡《天子建州》12:“中[上母下言](敏)”。
○又有造偽古楚文字[左母右力]充當[敏]字用,如上博三偽簡《彭祖》8:“朕茲不[上母下言](敏)”。
137、[誨]:同上,此偽造之[左心右某]不但被假作古楚文[謀]字用,還拿來當[誨]字用。如上博二偽簡《容成氏》3:“[上爻下子]而[左心右某](謀)之,飲而食之”。
○有把馬王堆做[悔]的漢隸書[上母下心]充當成假古楚文的[悔][敏]之外,還給假當古楚文字[誨]字用,如郭店偽簡《六德》21:“或有從而教[上母下心](誨)之”; 上博四偽簡《逸詩‧交交鳴烏》3:“閒關[上母下心](誨)辭”, 4:“閒關[上母下心](誨)辭”;上博四偽簡《曹沬之陳》61:“亡者[上母下心](誨)之”。
138、[畝]:按,古楚文沒有[畝]字,而偽造古楚文字者,造[左田右母]給[牧]用之外,還用在[畝]以充數之,如上博二偽簡《子羔》8:“由者諸畎[左田右母](畝)之中”;上博二偽簡《容成氏》14:“以三從舜於畎[左田右母](畝)之中”; 上博六偽簡《慎子曰恭儉》5:“遵畎服[左田右母](畝)”。
139、[牧]:按,古楚文沒有[牧]字,而偽造古楚文字者,造[左田右母]給[畝]用之外,還用在[牧]以充數之,如上博二偽簡《容成氏》52:“以小會諸侯之師於[左田右母](牧)之野”。
○或造偽古楚文[墨+攵]作[牧]字用,如郭店偽簡《窮達以時》7 :“為伯[墨+攵](牧)牛”。
140、[謀]:按,古楚文沒有[謀]字,而偽造古楚文字者,有以[牧]充當之,如上博四偽簡《相邦之道》1:“牧(謀)其惓,靜以待”。
141、[佑]:按,古楚文沒有[右]字,而偽古楚簡偽造者假古楚文乃造[右]以示[佑],如郭店偽簡《唐虞之道》15 :“天地右(佑)之”;上博二偽簡《容成氏》17 :“昔者天地之佐舜而右(佑)善”。
○也有拿古楚文[上有下皿]的[有]字的上部的[有]當成假古楚文的[佑]([祐)字用,如上博五偽簡《三德》6 :“上帝是有(祐)(佑)”,20 :“鬼神是有(祐)(佑)”。
142、[郵]:按,古楚文沒有[郵]字,寫偽簡的書手拿古楚文[尤]字的[上又下虫],如望山簡一9:“尚毋為大[上水下虫](尤)”的[上又下虫],尤當[郵]字用,如郭店偽簡《尊德義》28 :“速乎置[上水下虫](郵)而傳命”。
143、[鬱]:按,古楚文裡有一個做為[醢]字用的[酭]字,如包山簡255,偽古楚簡偽造者以此字當[鬱]字用,如郭店偽簡《窮達以時》9 :“初沈酭(鬱)”。
○又有偽造假古楚字[左月右或]充當[鬱]字用,如郭店偽簡《性自命出》31 :“濬深[左月右或](鬱)陶”, 44 :“[左月右或](鬱)陶之氣也”。
○又有偽造假古楚字[左上戈右上戈下月]充當[鬱]字用,如上博一偽簡《性情論》19 :“濬深[左上戈右上戈下月](鬱)陶”。
144、[尤]:按,古楚文裡有[訧][忧][左尤右尤][上尤中虫下心][上尤下虫]等字,而[尤]的古楚文即[訧]或[尤]或[忧]或[左尤右尤]或[上尤中虫下心]或[上尤下虫],有多種寫法,例皆見於葛陵簡裡。而偽楚簡也有,也有取用古楚文[忧]當[尤]來用的例。但是,反而有自造偽古楚文的[左虫右尤]來充當古楚文[尤]字用,如上博五偽簡《融師有成氏》7:“蚩尤(左虫右尤)作兵”。
145、[晦]:按,古楚文裡做為[毋]義的乃是用[母]字,此用法偽楚簡書手亦取用之。而偽古楚文又拿此[母]字當作[魃]字用,而且還當成[晦]字用,如上博五偽簡《季康子問於孔子》7:“小人母(晦)昧”; 上博五偽簡《三德》19:“母(晦)曰冥冥,上天有下政”。而實際上,古楚文以[每]字來做為[晦]用,如楚帛書甲1:“每(晦)水”,而偽古楚文造者皆未取用作[晦]字用,反而用來亂真作[緐]或[敏]字用。
○造偽古楚文字者還有把古楚文字的[海]是寫做[左日右母]的,如楚帛書甲3:“乃命山川四[左日右母](海)”,拿來充當[晦]字用,如上博三偽簡《恆先》9:“先有(左日右母)(晦)”。按,古楚文也另有[左水右母]乃[海]字,如包山簡147:“為王煮鹽於[左水右母](海)”,有些偽楚簡書手亦如此用。
146、[悔]:按,古楚文無此字,而偽楚簡書手,造[上母下口]來充當[悔]字用(而在西漢馬王堆帛書裡[悔)則作[上母下心]),如上博三偽簡《周易‧革》47:“(上母下口)(悔)無”; 上博四偽簡《曹沬之陳》55:“葸者思(上母下口)(悔)”。
147、[魃]:按,古楚文裡做為[毋]義的乃是用[母]字,而偽古楚文又拿此[母]字當作[晦]字用之外,還當成[魃]字用,如上博四偽簡《柬大王泊旱》11,12:“此所謂之旱母(魃)”。
148、[倍]:按,古楚文裡有[伓][左骨右不]字當成[背]字用,原指人體的背部,偽楚簡書手也有用[伓]之。而且還把此[伓]字給偽古楚字[附]字用,又拿來作[倍]用,而[倍]本未見古楚文字。如郭店偽簡《窮達以時》14 :“善伓[倍]己也”; 郭店偽簡《忠信之道》3 :“信,人不伓(倍)”;郭店偽簡《語叢二》14 :“伓[倍]生於貪”; 郭店偽簡《緇衣》25 :“則民不伓(倍)”; 郭店偽簡《老子》甲1:“民利百伓(倍)”。
○也有造偽古楚文[坏]充當[倍]字用,如上博六偽簡《慎子曰恭儉》3:“勿以伓(倍)身”。
○又有造[左心右否]當[倍]用者,如郭店偽簡《語叢二》11:“[左心右否](倍)生於慮,爭生於[左心右否](倍)”。 上博一偽簡《孔子詩論》26:“谷風[左心右否](倍)”。
149、[附]:按,古楚文裡有[伓][左骨右不]字當成[背]字用,原指人體的背部,偽楚簡書手也有用[伓]之。而且還把此[伓]字給偽古楚字[倍]字用,又拿來作[附]用,如上博五偽簡《競建內之》3+8:“狄人之伓(附)者七百邦”。
150、[負]:按,古楚文未見,造偽楚簡的書手,用[上伓下貝]來充當楚古文[負],如上博三偽簡《周易‧睽》33:“見豕[上伓下貝](負)塗”; 上博三偽簡《周易‧解》37 :“[上伓下貝](負)且乘”。
151、[得]:按,古楚文作[上止下貝]如葛陵簡乙四106:“八月有女子之[上止下貝](得)”,造偽楚簡的書手有用之者,但也有用[上見下寸]來充當楚古文的[德]之外,還拿來充當[得],如上博三偽簡《恆先》12,13 :“無不[上見下寸](得)其極而果遂,用有[上見下寸](得)之”。
○偽楚簡的書手又有造偽古楚字以[直]充當[德][十]之外,還充當[得]字用,如上博六偽簡《天子建州》乙5:“日月直(得)其輔”。
~~以郭店偽楚簡及上博偽楚簡(1~6)為例
131、[丘],古楚文是以[上丘下工]當[丘]字,如包山簡237:“享祭竹之高[上丘下工](丘),下[上丘下工](丘)各一全豢”,241:“享祭竹之高[上丘下工](丘),下[上丘下工](丘)各一全豢”,但偽楚簡用[上丘下心]當[丘]用,如上博一偽簡《性情論》27 :“用心欲[上直下心]而毋[上丘下工](丘)”。
132、[宥]:按,有此字,與[國]互通,且又有以[又]表示[有],而假古楚文則以古楚文的[又]字充當[友]用之外,還拿來當[宥]字用。如上博二偽簡《民之父母》8 :“夙夜其命又(宥)密”。
○又有以[惑]充作[宥]字用,如上博三偽簡《仲弓》7:“惑(宥)過赦罪”。
133、[友]:按,古楚文以[又]表示[有],而假古楚文則以古楚文的[又]字除了充當[宥]字用外,還充當[友]字用。如上博六偽簡《用曰》13 :“又(友)賓在心”。
○又有以[上友下曰]充當[友]字的,如郭店偽簡《六德》28 :“為朋[上友下曰](友)亦然”;上博二偽簡《容成氏》17 :“昔者天地之佐舜而右(佑)善”; 郭店偽簡《緇衣》43 :“故君子之[上友下曰](友)也有向”;上博五偽簡《弟子問》15 :“雖多聞而不[上友下曰](友)賢” ;上博六偽簡《慎子問恭儉》1 :“干[上友下曰](友)以載道”。
○作偽古楚文者還造[左上尤右上尤下曰]充當[友]字用,如郭店偽簡《六德》30 :“為宗族嗇朋[左上尤右上尤下曰](友),不為朋[左上尤右上尤下曰](友)嗇宗族”;上博六偽簡《天子建州》乙10 :“朋[左上尤右上尤下曰](友)不語分”。
134、[謀]:按,古楚文有個[某]字,指[梅]字,如信陽簡2—021:“一瓶某(梅)醬”;包山簡255:“蜜某(梅)一缶”; 葛陵簡甲三367:“一某(梅)丘” ; 包山簡182:“某(梅)溪邑” ; 包山簡12:“某(梅)瘽”, 12:“某(梅)訓”。此字的部件[某]於左側加上[心]成為一個假古楚字[左心右某]拿來作[謀]字用,如上博二偽簡《容成氏》37:“湯乃[左心右某](謀)弁求賢”。
○或把馬王堆做[悔]的漢隸書[上母下心]充當成假古楚文的[悔][敏]之外,還給[謀]字用,例子很多,如郭店偽簡《緇衣》22 :“故君不與小[上母下心](謀)大”, “毋以小[上母下心](謀)大”;郭店偽簡《老子》甲25 :“易[上母下心](謀)”;郭店偽簡《尊德義》16 :“教以權[上母下心](謀)”;郭店偽簡《語叢四》13,14 :“不與智[上母下心](謀)……早與智[上母下心](謀)”23 :“君有[上母下心](謀)臣,……士有[上母下心](謀)友”;上博二偽簡《仲弓》5:“為之宗[上母下心](謀)汝”; 上博三偽簡《彭祖》6:“[上母下心](謀)不可行”; 上博四偽簡《曹沬之陳》13:“有固[上母下心](謀)”;上博五偽簡《三德》20:“增去以[上母下心](謀)”;上博六偽簡《用曰》17:“[上母下心](謀)事既無功”。
135、[悔]:有把馬王堆做[悔]的漢隸書[上母下心]充當成假古楚文的[誨][敏]之外,還給假當古楚文字[悔]字用,例子很多,如郭店偽簡《語叢三》31 :“知治者寡[上母下心](悔)”;上博一偽簡《孔子詩論》26:“得而[上母下心](悔)之也”; 上博三偽簡《周易‧咸》27:“咸其拇,無[上母下心](悔)”;上博三偽簡《周易‧豫》27:“盱豫,[上母下心](悔),遲有[上母下心](悔)”;上博三偽簡《周易‧復》19:“敦復,無[上母下心](悔)”;上博四偽簡《曹沬之陳》61:“勇者喜之,巟者[上母下心](悔)之”。
136、[敏]:古楚文以[每]字來做為[晦]用,如楚帛書甲1:“每(晦)水”,而偽古楚文造者皆未取用作[晦]字用,反而用來亂真作[緐]之外,又充當[敏]字用,如上博二偽簡《子羔》4:“每(敏)以學詩”。
○有把馬王堆做[悔]的漢隸書[上母下心]充當成假古楚文的[誨][悔]之外,還給假當古楚文字[敏]字用,如郭店偽簡《性自命出》49 :“速,[上母下心](敏)之方也”; 郭店偽簡《語叢四》25:“不如[上母下心](敏),……故[上母下心](敏)為可貴”; 上博二偽簡《從政》乙4:“侃[上母下心](敏)而恭遜”;上博三偽簡《仲弓》9:“雍也不[上母下心](敏)”;上博五偽簡《君子為禮》1:“回不[上母下心](敏)”。
○還有造偽古楚文字[上母下言]充當[敏]字用,如上博六偽簡《天子建州》12:“中[上母下言](敏)”。
○又有造偽古楚文字[左母右力]充當[敏]字用,如上博三偽簡《彭祖》8:“朕茲不[上母下言](敏)”。
137、[誨]:同上,此偽造之[左心右某]不但被假作古楚文[謀]字用,還拿來當[誨]字用。如上博二偽簡《容成氏》3:“[上爻下子]而[左心右某](謀)之,飲而食之”。
○有把馬王堆做[悔]的漢隸書[上母下心]充當成假古楚文的[悔][敏]之外,還給假當古楚文字[誨]字用,如郭店偽簡《六德》21:“或有從而教[上母下心](誨)之”; 上博四偽簡《逸詩‧交交鳴烏》3:“閒關[上母下心](誨)辭”, 4:“閒關[上母下心](誨)辭”;上博四偽簡《曹沬之陳》61:“亡者[上母下心](誨)之”。
138、[畝]:按,古楚文沒有[畝]字,而偽造古楚文字者,造[左田右母]給[牧]用之外,還用在[畝]以充數之,如上博二偽簡《子羔》8:“由者諸畎[左田右母](畝)之中”;上博二偽簡《容成氏》14:“以三從舜於畎[左田右母](畝)之中”; 上博六偽簡《慎子曰恭儉》5:“遵畎服[左田右母](畝)”。
139、[牧]:按,古楚文沒有[牧]字,而偽造古楚文字者,造[左田右母]給[畝]用之外,還用在[牧]以充數之,如上博二偽簡《容成氏》52:“以小會諸侯之師於[左田右母](牧)之野”。
○或造偽古楚文[墨+攵]作[牧]字用,如郭店偽簡《窮達以時》7 :“為伯[墨+攵](牧)牛”。
140、[謀]:按,古楚文沒有[謀]字,而偽造古楚文字者,有以[牧]充當之,如上博四偽簡《相邦之道》1:“牧(謀)其惓,靜以待”。
141、[佑]:按,古楚文沒有[右]字,而偽古楚簡偽造者假古楚文乃造[右]以示[佑],如郭店偽簡《唐虞之道》15 :“天地右(佑)之”;上博二偽簡《容成氏》17 :“昔者天地之佐舜而右(佑)善”。
○也有拿古楚文[上有下皿]的[有]字的上部的[有]當成假古楚文的[佑]([祐)字用,如上博五偽簡《三德》6 :“上帝是有(祐)(佑)”,20 :“鬼神是有(祐)(佑)”。
142、[郵]:按,古楚文沒有[郵]字,寫偽簡的書手拿古楚文[尤]字的[上又下虫],如望山簡一9:“尚毋為大[上水下虫](尤)”的[上又下虫],尤當[郵]字用,如郭店偽簡《尊德義》28 :“速乎置[上水下虫](郵)而傳命”。
143、[鬱]:按,古楚文裡有一個做為[醢]字用的[酭]字,如包山簡255,偽古楚簡偽造者以此字當[鬱]字用,如郭店偽簡《窮達以時》9 :“初沈酭(鬱)”。
○又有偽造假古楚字[左月右或]充當[鬱]字用,如郭店偽簡《性自命出》31 :“濬深[左月右或](鬱)陶”, 44 :“[左月右或](鬱)陶之氣也”。
○又有偽造假古楚字[左上戈右上戈下月]充當[鬱]字用,如上博一偽簡《性情論》19 :“濬深[左上戈右上戈下月](鬱)陶”。
144、[尤]:按,古楚文裡有[訧][忧][左尤右尤][上尤中虫下心][上尤下虫]等字,而[尤]的古楚文即[訧]或[尤]或[忧]或[左尤右尤]或[上尤中虫下心]或[上尤下虫],有多種寫法,例皆見於葛陵簡裡。而偽楚簡也有,也有取用古楚文[忧]當[尤]來用的例。但是,反而有自造偽古楚文的[左虫右尤]來充當古楚文[尤]字用,如上博五偽簡《融師有成氏》7:“蚩尤(左虫右尤)作兵”。
145、[晦]:按,古楚文裡做為[毋]義的乃是用[母]字,此用法偽楚簡書手亦取用之。而偽古楚文又拿此[母]字當作[魃]字用,而且還當成[晦]字用,如上博五偽簡《季康子問於孔子》7:“小人母(晦)昧”; 上博五偽簡《三德》19:“母(晦)曰冥冥,上天有下政”。而實際上,古楚文以[每]字來做為[晦]用,如楚帛書甲1:“每(晦)水”,而偽古楚文造者皆未取用作[晦]字用,反而用來亂真作[緐]或[敏]字用。
○造偽古楚文字者還有把古楚文字的[海]是寫做[左日右母]的,如楚帛書甲3:“乃命山川四[左日右母](海)”,拿來充當[晦]字用,如上博三偽簡《恆先》9:“先有(左日右母)(晦)”。按,古楚文也另有[左水右母]乃[海]字,如包山簡147:“為王煮鹽於[左水右母](海)”,有些偽楚簡書手亦如此用。
146、[悔]:按,古楚文無此字,而偽楚簡書手,造[上母下口]來充當[悔]字用(而在西漢馬王堆帛書裡[悔)則作[上母下心]),如上博三偽簡《周易‧革》47:“(上母下口)(悔)無”; 上博四偽簡《曹沬之陳》55:“葸者思(上母下口)(悔)”。
147、[魃]:按,古楚文裡做為[毋]義的乃是用[母]字,而偽古楚文又拿此[母]字當作[晦]字用之外,還當成[魃]字用,如上博四偽簡《柬大王泊旱》11,12:“此所謂之旱母(魃)”。
148、[倍]:按,古楚文裡有[伓][左骨右不]字當成[背]字用,原指人體的背部,偽楚簡書手也有用[伓]之。而且還把此[伓]字給偽古楚字[附]字用,又拿來作[倍]用,而[倍]本未見古楚文字。如郭店偽簡《窮達以時》14 :“善伓[倍]己也”; 郭店偽簡《忠信之道》3 :“信,人不伓(倍)”;郭店偽簡《語叢二》14 :“伓[倍]生於貪”; 郭店偽簡《緇衣》25 :“則民不伓(倍)”; 郭店偽簡《老子》甲1:“民利百伓(倍)”。
○也有造偽古楚文[坏]充當[倍]字用,如上博六偽簡《慎子曰恭儉》3:“勿以伓(倍)身”。
○又有造[左心右否]當[倍]用者,如郭店偽簡《語叢二》11:“[左心右否](倍)生於慮,爭生於[左心右否](倍)”。 上博一偽簡《孔子詩論》26:“谷風[左心右否](倍)”。
149、[附]:按,古楚文裡有[伓][左骨右不]字當成[背]字用,原指人體的背部,偽楚簡書手也有用[伓]之。而且還把此[伓]字給偽古楚字[倍]字用,又拿來作[附]用,如上博五偽簡《競建內之》3+8:“狄人之伓(附)者七百邦”。
150、[負]:按,古楚文未見,造偽楚簡的書手,用[上伓下貝]來充當楚古文[負],如上博三偽簡《周易‧睽》33:“見豕[上伓下貝](負)塗”; 上博三偽簡《周易‧解》37 :“[上伓下貝](負)且乘”。
151、[得]:按,古楚文作[上止下貝]如葛陵簡乙四106:“八月有女子之[上止下貝](得)”,造偽楚簡的書手有用之者,但也有用[上見下寸]來充當楚古文的[德]之外,還拿來充當[得],如上博三偽簡《恆先》12,13 :“無不[上見下寸](得)其極而果遂,用有[上見下寸](得)之”。
○偽楚簡的書手又有造偽古楚字以[直]充當[德][十]之外,還充當[得]字用,如上博六偽簡《天子建州》乙5:“日月直(得)其輔”。
- Oct 17 Fri 2025 11:38
-
偽《哀成叔鼎》(1966)偽銘文質疑
- Oct 16 Thu 2025 10:07
-
偽《靜簋》銘文辨偽
偽《靜簋》銘文辨偽
現藏美國紐約大都會博物館《靜簋》的銘文實為偽,今證其偽。其偽銘文如下:
『隹六月初吉,王在蒡京。丁卯,王令靜司射學宮,小子眾服、眾小臣、眾夷僕學射。雩八月初吉庚寅,王以吳來、呂剛,合豳師、邦君,射于大池。靜學無斁。王賜靜鞞剢。靜敢拜稽首,對揚天子丕顯休,用作文母外姞奠簋,子子孫孫其萬年用。』
這篇偽銘文有個賣點,偽造西周有“學宮”,讓人以為西周設立了什麼“學宮”,但其實通篇係今人以今人的學藝班的角度來設計這篇偽銘文,講周天子在皇城鎬京,命令手下名字是“靜”的在“學宮”裡教學子射箭,這些學生包括了“小子”(皇室子弟)、“小臣”(家臣)、“夷僕”(僕人),二個月期滿,在皇城大池裡結業成績驗收,天子相當滿意,於是天子賞賜了“靜”,而“靜”就造了這具《靜簋》來奠其母親。
不過,偽寫銘文者,忘記了把日期算好,結果出錯了。因為“六月初吉,王在蒡京。丁卯”到了八月,絕不會發生有銘文設定的“八月初吉庚寅”的出現。此有研究己發覺,如“從丁卯到庚寅需要二十三天,六月到八月,二十三天肯定不夠,多循環一次要六十天,就是間隔八十三天,農曆大月三十天,小月二十九天,這樣六月初吉到八月初吉,時間上還是對不起來。』(靜簋銘文釋讀)。
此其偽銘文寫作中疏乎所致,也是偽證之一。
其次,西周係嚴格的封建階級時期,能夠受教育的只有貴族,人民或奴僕是沒有受教權的,而射藝在貴族而言,就是工作要用的技能,因為西周平民奴隸都不必服役,當兵是貴族的專利,而且,各種武器不能授與平民及奴隸,而要緊控在貴族手中,此所以讓下民不得武裝,以利統治也是原因之一。所以像是學射箭,是貴族專利,怎麼會連宮中的“小臣”和“夷僕”也會參與學日後可以射殺天子或貴族的技巧?
三,即西周根本沒有叫“學宮”的,貴族的教育是貴族教貴族,天子諸侯有師保,甚至從詩經裡也可以知貴族女子是知書達禮的,也有師保。如果需集體招集起來學習如射藝的,也會指派貴族專人,都有學習時間照章行事了,怎會隨興叫“靜”來教授一番?那麼原先教貴族們的師保哪裡去了?開個學藝班找“靜”教一下這麼隨興嗎?因為西周“禮”與“學”不分,所以這個學習如有需要集合一些貴族的地方應該就是所謂的“辟雍”之類,在非使用時間進行貴族子弟教學,但辟雍主要是行祭禮之地或射禮及相關重要典禮之處。根本沒有無“禮”之下純“學”之地方,學是附帶在禮裡,故即使有學習處,也不會是“學宮”,如偽造者明乎此,則若改寫為“禮宮”,反而不易被揭發了,亦即“學宮”一辭為何不見於西周其他竹帛金石裡。
以是即知,《靜簋》銘文之所以偽之緣由。(劉有恒,2025.10.16)
現藏美國紐約大都會博物館《靜簋》的銘文實為偽,今證其偽。其偽銘文如下:
『隹六月初吉,王在蒡京。丁卯,王令靜司射學宮,小子眾服、眾小臣、眾夷僕學射。雩八月初吉庚寅,王以吳來、呂剛,合豳師、邦君,射于大池。靜學無斁。王賜靜鞞剢。靜敢拜稽首,對揚天子丕顯休,用作文母外姞奠簋,子子孫孫其萬年用。』
這篇偽銘文有個賣點,偽造西周有“學宮”,讓人以為西周設立了什麼“學宮”,但其實通篇係今人以今人的學藝班的角度來設計這篇偽銘文,講周天子在皇城鎬京,命令手下名字是“靜”的在“學宮”裡教學子射箭,這些學生包括了“小子”(皇室子弟)、“小臣”(家臣)、“夷僕”(僕人),二個月期滿,在皇城大池裡結業成績驗收,天子相當滿意,於是天子賞賜了“靜”,而“靜”就造了這具《靜簋》來奠其母親。
不過,偽寫銘文者,忘記了把日期算好,結果出錯了。因為“六月初吉,王在蒡京。丁卯”到了八月,絕不會發生有銘文設定的“八月初吉庚寅”的出現。此有研究己發覺,如“從丁卯到庚寅需要二十三天,六月到八月,二十三天肯定不夠,多循環一次要六十天,就是間隔八十三天,農曆大月三十天,小月二十九天,這樣六月初吉到八月初吉,時間上還是對不起來。』(靜簋銘文釋讀)。
此其偽銘文寫作中疏乎所致,也是偽證之一。
其次,西周係嚴格的封建階級時期,能夠受教育的只有貴族,人民或奴僕是沒有受教權的,而射藝在貴族而言,就是工作要用的技能,因為西周平民奴隸都不必服役,當兵是貴族的專利,而且,各種武器不能授與平民及奴隸,而要緊控在貴族手中,此所以讓下民不得武裝,以利統治也是原因之一。所以像是學射箭,是貴族專利,怎麼會連宮中的“小臣”和“夷僕”也會參與學日後可以射殺天子或貴族的技巧?
三,即西周根本沒有叫“學宮”的,貴族的教育是貴族教貴族,天子諸侯有師保,甚至從詩經裡也可以知貴族女子是知書達禮的,也有師保。如果需集體招集起來學習如射藝的,也會指派貴族專人,都有學習時間照章行事了,怎會隨興叫“靜”來教授一番?那麼原先教貴族們的師保哪裡去了?開個學藝班找“靜”教一下這麼隨興嗎?因為西周“禮”與“學”不分,所以這個學習如有需要集合一些貴族的地方應該就是所謂的“辟雍”之類,在非使用時間進行貴族子弟教學,但辟雍主要是行祭禮之地或射禮及相關重要典禮之處。根本沒有無“禮”之下純“學”之地方,學是附帶在禮裡,故即使有學習處,也不會是“學宮”,如偽造者明乎此,則若改寫為“禮宮”,反而不易被揭發了,亦即“學宮”一辭為何不見於西周其他竹帛金石裡。
以是即知,《靜簋》銘文之所以偽之緣由。(劉有恒,2025.10.16)
- Oct 16 Thu 2025 08:52
-
《子犯龢鐘》銘文獻疑